Nothing is unique, Rémi says. Nothing stands alone.

He wonders aloud if the absolute zero of semiotics is possible, closes his eyes and attempts to separate himself from each and every other thing around him; but after a few minutes, he opens his eyes, his shoulders slump, and he orders us two more drinks.

When I was young, he sighs, I could.

When I was young.